この度バーチャルYouTuber (VTuber) 事務所 ホロライブプロダクションに関するやり取りが、ANYCOLOR株式会社のVTuber事務所 にじさんじのグループ「NIJISANJI EN (新／英語圏)」のdiscord内にて行われていたことが分かりました。
この度判明したのはNIJISANJI EN (新) より流出したと見られるDiscordで、他社運営によるグループ「ホロライブEnglish」に対して以下のようなやり取りが記録されております。
今は全面戦争のようです (笑)
It feels like an all otu war right now lol
ええ、Hololive English -Council- は、Luxiem (NIJISANJI EN (新) の男性タレントユニット) が強くなると彼らが期待したほどうまくいきませんでした。
Yeah Council didn’t do as good as they expected athen Luxiem become massive
彼らは (原文ママ) 少し怖れているようです。日本側のように、性別でアイドル精神が分かれてうまくいくのかどうかは定かではありません。
Seems their (sic) a littile scared. I’m just not sure if they do it like the Japanese side with the idol mentality of genders being separated if it will work at all
しかし、ええ、彼らがホロスターズを探していると思って、初のホロライブのオーディションに応募したいと思ったことを覚えています。良い時代になりました。
But yeah I remember having my hopes of applying for them first hololive auditions thinking they were looking for holostars. haha good times
Shuと一緒にいてよかったです。
Glad you’re with us Shu
ホロライブは技術問題でメチャクチャ。にじさんじは繁栄。ありがとう chu
Hololive tech issues in shambles
Niji thriving thank you chu
…最近かなり落ち込んで落ち込んでいます。 Timesl Ikeは、プライベートTwitterに投稿する前にこれを実行しましたが、今では、知らないうちに嫌いなフォロワーがいるのではないかと恐れて、そこに投稿することすらできないほど怖いです。
…feeling pretty down and depressed recently. Timesl ike this before I would just post to my private twitter but now I’m way too scared to even post on there in fear of if I have hate followers on there without knowing
この度判明したNIJISANJI EN (新) のDiscordにおけるやり取りは、同グループの所属タレントが “ホロライブEnglishの2期生「Council (議会)」はLuxiemより伸び悩んでいるのではないか？” “彼ら (ホロライブプロダクション？) は少し恐れているのではないか？日本のように性別の違いでうまくいくかは分からないから。” “当初ホロスターズ (ホロライブプロダクションの男性グループ) に向けてオーディションに応募しようと思っていた。” という赤裸々な感想を抱いていることがうかがえます。
これらはあくまで運営会社・事務所・グループ同士の緊張を煽動するものではなく、同業他社の事務所・グループに対する興味・関心の範囲内における率直な雑談のやり取りの類いであると考えられ、大変興味深いものであると言えるでしょう。
(第2チーム／バーチャル・メタバース・VTuber・ボカロ・初音ミク情報)
