翻訳

“YAGOO”こと谷郷元昭氏 ホロライブプロダクションの南米・欧州進出の可能性を模索か

カバー株式会社 代表取締役社長・CEOの谷郷元昭 (愛称 YAGOO) 氏は2022年 (令和4年) 8月26日、Anime News Networkのインタビューにて、同社の運営するVTuber事務 […]

ホロライブプロダクションのカバー社 スペイン語ローカライズ及び字幕・翻訳の求人を公開

この度バーチャルYouTuber (VTuber) 事務所 ホロライブプロダクションなどを運営する カバー株式会社が、スペイン語によるローカライズ担当及び字幕・翻訳担当の正社員求人を公開したことが分か […]

任天堂 MOTHER2 米国版のローカライズ情報を収録したフロッピーディスクの解析に成功

この度任天堂のゲームソフト「MOTHER2 ギーグの逆襲」の米国版「EarthBound」のローカライズ (現地に適した翻訳・仕様変更等) 情報が収録されたフロッピーディスクの解析に成功したことが判明 […]