ホロライブプロダクションのカバー社 スペイン語ローカライズ及び字幕・翻訳の求人を公開

ホロライブプロダクションのカバー社 スペイン語ローカライズ及び字幕・翻訳の求人を公開

この度バーチャルYouTuber (VTuber) 事務所 ホロライブプロダクションなどを運営する カバー株式会社が、スペイン語によるローカライズ担当及び字幕・翻訳担当の正社員求人を公開したことが分かりました。

画像引用元:HRMOS
© 2016 COVER Corp.

公開された求人は「社内ローカライズ担当 (スペイン語担当)」と「字幕・翻訳担当 (スペイン語担当)」で、動画コンテンツの翻訳・字幕やローカライズ進行管理、翻訳担当の外注業者のとりまとめ業務の担当をお願いするとしております。

社内ローカライズ担当 (スペイン語担当)

字幕・翻訳担当 (スペイン語担当)

カバー株式会社の求人一覧 – HRMOS

ホロライブを世界中に広めるお仕事!スペイン語のローカライズ担当募集!

Wantedly

ホロライブプロダクションは2022年5月13日現在、日本国内女性グループ「ホロライブ」、英語圏グループ「ホロライブEnglish (hololive-EN)」、インドネシアグループ「ホロライブインドネシア (hololive-ID)」、日本国内男性グループ「ホロスターズ」を傘下としており、主に南米を中心とするスペイン語圏には進出しておりませんが、この度のスペイン語ローカライズ担当及び字幕・翻訳担当の求人の公開より、南米・スペイン語圏も見据えている可能性が考えられます。

同日現在、南米・スペイン語圏では日本の WACTORプロダクション (運営:株式会社WACTOR)、現地事務所 OWOZUなどがVTuber事業を展開しております。

WACTOROWOZU

公式サイト

カバー株式会社

公式サイト

(第2チーム/バーチャル・メタバース・VTuber・ボカロ・初音ミク情報)

VTuberカテゴリの最新記事